Il ritorno di Cortes alla danza..

Duro periodo quello passato dal ballerino Joaquin Cortes, dopo la morte della madre è infatti caduto nella depressione; questo il suo racconto a Vanity Fair:“La mattina mi svegliavo e mi mancavano le energie per lavorare. Avevo perso la voglia di vivere, ballavo pochissimo. A volte dormivo nel letto di mia madre. Quando mi capitava qualcosa di divertente, pensavo: "Adesso glielo racconto", ma poi mi rendevo conto che non era possibile. Così, stavo a casa e mi perdevo nei ricordi di lei..Dopo che lei se n’è andata  ho dovuto smettere di ballare per un po’. Non riuscivo più a stare davanti al pubblico. Ero paralizzato, depresso. Non mi era mai successo di sentirmi così perso".
Rapporto stretto quello tra il ballerino e la madre:"Un rapporto quasi simbiotico, era la mia fonte di ispirazione e di energia. È stata la donna più importante della mia vita. Quando ero in giro per il mondo, la chiamavo tutti i giorni e stavamo al telefono almeno un’ora. Lei mi capiva al volo: solo dal tono di voce sapeva se ero felice o triste. Era malata da tempo".Adesso superato il momento di depressione Cortes è tornato alla danza: "Sono pronto a tornare sul palco, la danza ha cominciato a mancarmi, ed è questo che conta. Non ho voluto essere aiutato da uno psicologo. Mi è stata molto vicina la mia famiglia. Soprattutto le mi due sorelle: la piccola, che lavora con me, nel mio ufficio a Madrid, e la grande, che vive nel sud della Spagna".